Galerie d’exposition du château de Mértola – du 10 octobre au 15 décembre 2026
Mértola accueille, du 10 octobre au 15 décembre 2026, l’exposition Hogan et Virgílio – Les mains et le temps, sous le commissariat de José Alexandre de São Marcos, l’exposition réunit les œuvres de deux grands artistes plasticiens portugais : le peintre João Manuel Navarro Hogan (1914-1988) et le sculpteur Virgílio Domingues (1932).
L’exposition propose un dialogue entre la peinture, la sculpture, le dessin, la gravure et les différentes étapes qui précèdent leur réalisation, en plaçant au cœur de la réflexion le savoir-faire manuel à travers le temps, dans son rapport avec la création artistique et la construction de la société humaine. Elle présente des œuvres de sculpture, de gravure et des matrices, de dessin et de peinture, ainsi que des éléments préparatoires qui permettent au visiteur de se familiariser avec les processus de création et les démarches conceptuelles à l’origine des œuvres d’art. La démarche du commissaire invite à s’intéresser au parcours et à la transformation de la matière par l’action manuelle et intellectuelle dans la réalisation des œuvres.
Le temps comme matière
Sous le commissariat de José Alexandre de São Marcos, « Hogan et Virgílio – Les mains et le temps » établit un lien particulier avec Mértola et sa population. Un territoire profondément marqué par le travail manuel et la transmission du savoir-faire, une identité qui se construit également à travers la redécouverte de son passé, dans la continuité et la transformation. La préservation et la valorisation du patrimoine, des savoir-faire et des mémoires locales trouvent un écho particulier dans cette exposition, qui propose une réflexion sur la manière dont les mains humaines transforment le monde et façonnent simultanément la culture, les connaissances et la société. C’est dans cette relation humaine avec le temps, du passé au présent, que l’exposition trouve tout son sens à Mértola, où le patrimoine n’est pas seulement une mémoire, mais une matière vivante pour la construction de l’avenir.
Deux langages, un espace de création
L’un des axes fondamentaux de l’exposition est également la relation entre les artistes. Un peintre et un sculpteur, Hogan et Virgílio, possèdent chacun un langage artistique et une personnalité qui leur sont propres, mais ils ont partagé un espace de création, l’atelier, ainsi que la possibilité de collaborer, de dialoguer, d’apprendre et de se livrer à la critique.
L’exposition vise ainsi à mettre en évidence l’importance des relations humaines, de l’amitié et de la solidarité dans la réalisation de projets.
Les obstacles sont plus facilement surmontés par des équipes composées de personnes aux compétences différentes et complémentaires, idéalement, c’est de cette diversité, et des lacunes qu’elle peut parfois engendrer, que naît l’occasion d’introduire quelque chose d’entièrement nouveau. Une cohabitation qui s’articule et se conçoit non pas comme un obstacle, mais comme une source d’enrichissement ; non pas comme un antagonisme, mais précisément comme un champ de capacités et d’expériences individuelles d’où peuvent naître de nouvelles solutions et de nouvelles formes de création.
Hogan et Virgílio – Les mains et le temps propose, en définitive, un regard sur ce qui demeure : les œuvres, les gestes, les relations et les savoir-faire qui traversent les générations.
(source : https://www.cm-mertola.pt/noticias/hogan-e-virgilio-as-maos-e-o-tempo, consulté le 26/10/2026).