{"id":23490,"date":"2026-10-23T10:35:45","date_gmt":"2026-10-23T10:35:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\/"},"modified":"2026-10-23T10:35:45","modified_gmt":"2026-10-23T10:35:45","slug":"claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\/","title":{"rendered":"Cl\u00e1udio Torres\u00a0: la mus\u00e9ologie ne se discute pas, elle se pratique\u00a0!"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Le num\u00e9ro\u00a05 de la Revista de Museus, paru en avril 2026, comm\u00e9more les 50\u00a0ans de libert\u00e9 et de d\u00e9mocratie dans les mus\u00e9es. Ce num\u00e9ro, coordonn\u00e9 par Clara Fray\u00e3o Camacho, est consacr\u00e9 au nouveau regard port\u00e9 sur les politiques publiques mus\u00e9ales que la d\u00e9mocratie a rendues possibles au Portugal, un regard fond\u00e9 sur une analyse critique et sur la c\u00e9l\u00e8bre mission de l\u2019UNESCO dirig\u00e9e par Per-Uno \u00c5gren, qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e entre 1976 et 1979.<\/p>\n<p class=\"p1\">En ce qui concerne Cl\u00e1udio Torres, il y est question d\u2019associer \u00ab\u00a0la mus\u00e9ologie et la recherche \u00e0 l\u2019\u00e9largissement du champ patrimonial et au d\u00e9veloppement de territoires \u00e9loign\u00e9s du littoral. Un regard r\u00e9volutionnaire sur l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019Alentejo est le fil conducteur de l\u2019article de Miguel Rego \u201cCl\u00e1udio Torres\u00a0: la mus\u00e9ologie ne se discute pas, elle se pratique\u00a0!\u201d Avec le territoire de M\u00e9rtola au c\u0153ur d\u2019un vaste processus de construction historique, marqu\u00e9 par l\u2019ouverture \u00e0 la pr\u00e9sence islamique et par la place centrale de l\u2019exposition comme justification du projet scientifique aupr\u00e8s de la communaut\u00e9, le travail singulier de Cl\u00e1udio Torres au Mus\u00e9e de M\u00e9rtola d\u00e9montre les potentialit\u00e9s de transformation territoriale et de d\u00e9veloppement local ancr\u00e9es dans le patrimoine et dans le Mus\u00e9e\u00bb. <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Pour Miguel Rego, \u00ab\u00a0abstraction faite des difficult\u00e9s, dans cet arri\u00e8re-pays de l\u2019Alentejo, la r\u00e9alit\u00e9 associ\u00e9e au complexe mus\u00e9al est le fruit d\u2019un processus engag\u00e9 en 1978 sous la conduite et l\u2019inspiration de Cl\u00e1udio Torres qui, \u00e0 travers les vicissitudes les plus diverses, a peu \u00e0 peu b\u00e2ti, dans le domaine du patrimoine culturel et paysager, un projet qui est une r\u00e9f\u00e9rence incontournable lorsqu\u2019on \u00e9num\u00e8re les projets du \u201cPortugal profond\u201d consacr\u00e9s \u00e0 la sauvegarde, \u00e0 la revalorisation, \u00e0 l\u2019exposition et \u00e0 l\u2019\u00e9tude de la m\u00e9moire et de l\u2019identit\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p1\">D\u00e9bordant l\u2019enceinte fortifi\u00e9e du centre historique (car le projet de Cl\u00e1udio Torres ne s\u2019est pas install\u00e9 dans le si confortable fauteuil de la beaut\u00e9, de l\u2019histoire et de l\u2019ambiance qu\u2019offrait la vieille ville de M\u00e9rtola), l\u2019ensemble des mus\u00e9es de M\u00e9rtola joue dans ce contexte un r\u00f4le essentiel dans l\u2019identification du \u201cprojet scientifique et culturel\u201d. Mais aussi dans le d\u00e9veloppement d\u2019un sentiment d\u2019appartenance de la communaut\u00e9 \u00e0 son territoire et dans la valorisation du tissu urbain. Un d\u00e9tail loin d\u2019\u00eatre anodin, aujourd\u2019hui consid\u00e9r\u00e9 comme un moteur essentiel de la vie \u00e9conomique de la commune, en tant que p\u00f4le d\u2019attraction pour des milliers de touristes.<\/p>\n<p class=\"p1\">(\u2026) Dans tous les projets mus\u00e9ologiques auxquels il prend part, Cl\u00e1udio Torres n\u2019est pas seulement le mus\u00e9ologue, si souvent tax\u00e9 d\u2019agit-prop, mais aussi l\u2019architecte, le designer, le photographe, le producteur de contenus. Et, ce faisant, il a apport\u00e9 \u00e0 la mus\u00e9ologie de l\u2019apr\u00e8s-25\u00a0avril\u00a01974 l\u2019id\u00e9e que \u201cc\u2019est possible\u201d. Il est possible de mener des recherches et de les pr\u00e9senter au simple citoyen\u00a0; de valoriser l\u2019identit\u00e9 de chaque lieu et de lui rendre sa dignit\u00e9 en promouvant la sp\u00e9cificit\u00e9 locale\u00a0; d\u2019adapter la pratique aux ressources disponibles.<\/p>\n<p class=\"p1\">L\u2019universitaire dont la facult\u00e9 des lettres de Lisbonne s\u2019est s\u00e9par\u00e9e pour des raisons \u201cbureaucratiques\u201d a apport\u00e9 \u00e0 la mus\u00e9ologie une m\u00e9thodologie d\u2019intervention qui porte le projet jusqu\u2019au XXIe\u00a0si\u00e8cle, dans une sorte de dialogue constant entre l\u2019\u00e9quipe scientifique, les acteurs et organismes locaux et la communaut\u00e9. Et l\u00e0, la sc\u00e8ne par excellence de la mise en valeur du travail accompli est, sans nul doute, le Mus\u00e9e. Et le discours mus\u00e9ologique, comme il le disait souvent, ne se discute pas\u00a0: il se pratique\u00a0!\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le num\u00e9ro\u00a05 de la Revista de Museus, paru en avril 2026, comm\u00e9more les 50\u00a0ans de libert\u00e9 et de d\u00e9mocratie dans les mus\u00e9es. <a class=\"continue\" href=\"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\/\">Ler mais<span> Cl\u00e1udio Torres\u00a0: la mus\u00e9ologie ne se discute pas, elle se pratique\u00a0!<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23484,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[136,132],"tags":[],"class_list":["post-23490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mertola-fr","category-musee-mertola"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Le num\u00e9ro 5 de la Revista de Museus, paru en avril 2026, comm\u00e9more les 50 ans de libert\u00e9 et de d\u00e9mocratie dans les mus\u00e9es. Ce num\u00e9ro, coordonn\u00e9 par Clara Fray\u00e3o Camacho, est consacr\u00e9 au nouveau regard port\u00e9 sur les politiques publiques mus\u00e9ales que la d\u00e9mocratie a rendues possibles au Portugal, un regard fond\u00e9 sur une analyse critique\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Museu de M\u00e9rtola\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Cl\u00e1udio Torres : la mus\u00e9ologie ne se discute pas, elle se pratique ! | Museu de M\u00e9rtola\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Le num\u00e9ro 5 de la Revista de Museus, paru en avril 2026, comm\u00e9more les 50 ans de libert\u00e9 et de d\u00e9mocratie dans les mus\u00e9es. Ce num\u00e9ro, coordonn\u00e9 par Clara Fray\u00e3o Camacho, est consacr\u00e9 au nouveau regard port\u00e9 sur les politiques publiques mus\u00e9ales que la d\u00e9mocratie a rendues possibles au Portugal, un regard fond\u00e9 sur une analyse critique\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.museudemertola.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/museu-mertola-4.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\\\/#article\",\"name\":\"Cl\\u00e1udio Torres : la mus\\u00e9ologie ne se discute pas, elle se pratique ! | Museu de M\\u00e9rtola\",\"headline\":\"Cl\\u00e1udio Torres\\u00a0: la mus\\u00e9ologie ne se discute pas, elle se pratique\\u00a0!\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/author\\\/adminmuseus\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/claudio-torres.jpg\",\"width\":1100,\"height\":500},\"datePublished\":\"2026-10-23T10:35:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T10:35:45+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"M\\u00e9rtola, Mus\\u00e9e M\\u00e9rtola\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/category\\\/musee-mertola\\\/#listItem\",\"name\":\"Mus\\u00e9e M\\u00e9rtola\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/category\\\/musee-mertola\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mus\\u00e9e M\\u00e9rtola\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/category\\\/musee-mertola\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\\\/#listItem\",\"name\":\"Cl\\u00e1udio Torres\\u00a0: la mus\\u00e9ologie ne se discute pas, elle se pratique\\u00a0!\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"In\\u00edcio\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cl\\u00e1udio Torres\\u00a0: la mus\\u00e9ologie ne se discute pas, elle se pratique\\u00a0!\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/category\\\/musee-mertola\\\/#listItem\",\"name\":\"Mus\\u00e9e M\\u00e9rtola\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Museu de M\\u00e9rtola\",\"description\":\"M\\u00e9rtola\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+351286610100\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/logo-1.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\\\/#organizationLogo\",\"width\":302,\"height\":98,\"caption\":\"Title | \\nAlt |  P\\u00e1gina inicial Museu de M\\u00e9rtola\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/municipio.mertola\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/municipio.mertola\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/author\\\/adminmuseus\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/author\\\/adminmuseus\\\/\",\"name\":\"Museu de M\\u00e9rtola\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5464d30ecd3e79a8500e831996d656ad328463c4282c734fee71e8ba567f765b?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Museu de M\\u00e9rtola\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\\\/\",\"name\":\"Cl\\u00e1udio Torres : la mus\\u00e9ologie ne se discute pas, elle se pratique ! | Museu de M\\u00e9rtola\",\"description\":\"Le num\\u00e9ro 5 de la Revista de Museus, paru en avril 2026, comm\\u00e9more les 50 ans de libert\\u00e9 et de d\\u00e9mocratie dans les mus\\u00e9es. Ce num\\u00e9ro, coordonn\\u00e9 par Clara Fray\\u00e3o Camacho, est consacr\\u00e9 au nouveau regard port\\u00e9 sur les politiques publiques mus\\u00e9ales que la d\\u00e9mocratie a rendues possibles au Portugal, un regard fond\\u00e9 sur une analyse critique\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/author\\\/adminmuseus\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/author\\\/adminmuseus\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/claudio-torres.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\\\/#mainImage\",\"width\":1100,\"height\":500},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-10-23T10:35:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T10:35:45+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Museu de M\\u00e9rtola\",\"description\":\"M\\u00e9rtola\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.museudemertola.pt\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Cl\u00e1udio Torres : la mus\u00e9ologie ne se discute pas, elle se pratique ! | Museu de M\u00e9rtola","description":"Le num\u00e9ro 5 de la Revista de Museus, paru en avril 2026, comm\u00e9more les 50 ans de libert\u00e9 et de d\u00e9mocratie dans les mus\u00e9es. Ce num\u00e9ro, coordonn\u00e9 par Clara Fray\u00e3o Camacho, est consacr\u00e9 au nouveau regard port\u00e9 sur les politiques publiques mus\u00e9ales que la d\u00e9mocratie a rendues possibles au Portugal, un regard fond\u00e9 sur une analyse critique","canonical_url":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\/#article","name":"Cl\u00e1udio Torres : la mus\u00e9ologie ne se discute pas, elle se pratique ! | Museu de M\u00e9rtola","headline":"Cl\u00e1udio Torres\u00a0: la mus\u00e9ologie ne se discute pas, elle se pratique\u00a0!","author":{"@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/author\/adminmuseus\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/claudio-torres.jpg","width":1100,"height":500},"datePublished":"2026-10-23T10:35:45+00:00","dateModified":"2026-10-23T10:35:45+00:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\/#webpage"},"articleSection":"M\u00e9rtola, Mus\u00e9e M\u00e9rtola"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/#listItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/category\/musee-mertola\/#listItem","name":"Mus\u00e9e M\u00e9rtola"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/category\/musee-mertola\/#listItem","position":2,"name":"Mus\u00e9e M\u00e9rtola","item":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/category\/musee-mertola\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\/#listItem","name":"Cl\u00e1udio Torres\u00a0: la mus\u00e9ologie ne se discute pas, elle se pratique\u00a0!"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/#listItem","name":"In\u00edcio"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\/#listItem","position":3,"name":"Cl\u00e1udio Torres\u00a0: la mus\u00e9ologie ne se discute pas, elle se pratique\u00a0!","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/category\/musee-mertola\/#listItem","name":"Mus\u00e9e M\u00e9rtola"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/#organization","name":"Museu de M\u00e9rtola","description":"M\u00e9rtola","url":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/","telephone":"+351286610100","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/logo-1.png","@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\/#organizationLogo","width":302,"height":98,"caption":"Title | \nAlt |  P\u00e1gina inicial Museu de M\u00e9rtola"},"image":{"@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/municipio.mertola\/","https:\/\/www.instagram.com\/municipio.mertola\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/author\/adminmuseus\/#author","url":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/author\/adminmuseus\/","name":"Museu de M\u00e9rtola","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5464d30ecd3e79a8500e831996d656ad328463c4282c734fee71e8ba567f765b?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Museu de M\u00e9rtola"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\/#webpage","url":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\/","name":"Cl\u00e1udio Torres : la mus\u00e9ologie ne se discute pas, elle se pratique ! | Museu de M\u00e9rtola","description":"Le num\u00e9ro 5 de la Revista de Museus, paru en avril 2026, comm\u00e9more les 50 ans de libert\u00e9 et de d\u00e9mocratie dans les mus\u00e9es. Ce num\u00e9ro, coordonn\u00e9 par Clara Fray\u00e3o Camacho, est consacr\u00e9 au nouveau regard port\u00e9 sur les politiques publiques mus\u00e9ales que la d\u00e9mocratie a rendues possibles au Portugal, un regard fond\u00e9 sur une analyse critique","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/author\/adminmuseus\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/author\/adminmuseus\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/claudio-torres.jpg","@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\/#mainImage","width":1100,"height":500},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\/#mainImage"},"datePublished":"2026-10-23T10:35:45+00:00","dateModified":"2026-10-23T10:35:45+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/","name":"Museu de M\u00e9rtola","description":"M\u00e9rtola","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/#organization"}}]},"twitter:card":"summary","twitter:title":"Cl\u00e1udio Torres : la mus\u00e9ologie ne se discute pas, elle se pratique ! | Museu de M\u00e9rtola","twitter:description":"Le num\u00e9ro 5 de la Revista de Museus, paru en avril 2026, comm\u00e9more les 50 ans de libert\u00e9 et de d\u00e9mocratie dans les mus\u00e9es. Ce num\u00e9ro, coordonn\u00e9 par Clara Fray\u00e3o Camacho, est consacr\u00e9 au nouveau regard port\u00e9 sur les politiques publiques mus\u00e9ales que la d\u00e9mocratie a rendues possibles au Portugal, un regard fond\u00e9 sur une analyse critique","twitter:image":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/museu-mertola-4.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"23490","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","location":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"created":"2026-10-23 10:35:45","updated":"2026-10-23 20:20:07","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/\" title=\"In\u00edcio\">In\u00edcio<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/category\/musee-mertola\/\" title=\"Mus\u00e9e M\u00e9rtola\">Mus\u00e9e M\u00e9rtola<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tCl\u00e1udio Torres : la mus\u00e9ologie ne se discute pas, elle se pratique !\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"In\u00edcio","link":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/"},{"label":"Mus\u00e9e M\u00e9rtola","link":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/category\/musee-mertola\/"},{"label":"Cl\u00e1udio Torres\u00a0: la mus\u00e9ologie ne se discute pas, elle se pratique\u00a0!","link":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/claudio-torres-la-museologie-ne-se-discute-pas-elle-se-pratique\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23490\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}