{"id":19570,"date":"2024-06-18T16:20:04","date_gmt":"2024-06-18T16:20:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/mertola-caminhos-sonoros-artiste-dans-la-communaute-samuel-gapp\/"},"modified":"2024-06-18T16:20:04","modified_gmt":"2024-06-18T16:20:04","slug":"mertola-caminhos-sonoros-artiste-dans-la-communaute-samuel-gapp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/mertola-caminhos-sonoros-artiste-dans-la-communaute-samuel-gapp\/","title":{"rendered":"M\u00e9rtola, Caminhos Sonoros &#8211; artiste dans la communaut\u00e9\/Samuel Gapp"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><b>M\u00e9rtola, Caminhos Sonoros &#8211; artiste dans la communaut\u00e9\/Samuel Gapp<\/b><\/p>\n<p class=\"p3\">Dans le cadre des c\u00e9l\u00e9brations de la Journ\u00e9e internationale des mus\u00e9es 2024, le 18 mai, M\u00e9rtola a accueilli Caminhos Sonoros, une promenade musicale et litt\u00e9raire et un concert dans l&#8217;\u00e9glise paroissiale de M\u00e9rtola. Cet \u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 en partenariat avec la Mairie de M\u00e9rtola, le mus\u00e9e Cl\u00e1udio Torres de M\u00e9rtola, la paroisse de M\u00e9rtola, l&#8217;association Boa Cria\u00e7\u00e3o, le groupe choral de la Mina de S\u00e3o Domingos et le musicien et compositeur Samuel Gapp, dans le cadre d&#8217;une r\u00e9sidence \u00ab\u00a0d\u2019artiste dans la communaut\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p class=\"p3\">La promenade musicale et litt\u00e9raire vise \u00e0 \u00ab\u00a0parcourir, en fin d\u2019apr\u00e8s-midi, la ville de M\u00e9rtola, en \u00e9coutant de la musique, des histoires et des po\u00e8mes, en red\u00e9couvrant des lieux anciens, dans un voyage entre la m\u00e9moire, la tradition et la cr\u00e9ation contemporaine. Ce parcours nous invite \u00e0 l&#8217;\u00e9coute, au silence et \u00e0 l&#8217;observation, avec les yeux ouverts et ferm\u00e9s, et se termine par un concert dans l&#8217;\u00e9glise paroissiale. Le concert est bas\u00e9 sur les modas du cante alentejano, recontextualis\u00e9es \u00e0 travers l&#8217;improvisation et la musique contemporaine, en incorporant les caract\u00e9ristiques acoustiques sp\u00e9cifiques de l&#8217;\u00e9glise paroissiale de M\u00e9rtola.<\/p>\n<p class=\"p3\">Samuel Gapp &#8211; Artiste dans la communaut\u00e9, pianiste et compositeur, int\u00e9gr\u00e9 dans les activit\u00e9s de la coop\u00e9rative boa CRIA\u00c7\u00c3O, a s\u00e9journ\u00e9 \u00e0 M\u00e9rtola entre mars et mai 2024, dans le but de d\u00e9velopper diverses activit\u00e9s artistiques dans la ville de M\u00e9rtola, dans la localit\u00e9 de Corte da Velha et dans d&#8217;autres localit\u00e9s de la municipalit\u00e9. Le projet vise \u00e0 \u00e9tablir des liens entre l&#8217;art et la communaut\u00e9, en valorisant le contact avec la communaut\u00e9 locale, son histoire, ses traditions et ses caract\u00e9ristiques culturelles. La r\u00e9sidence est bas\u00e9e sur un \u00e9change d&#8217;exp\u00e9riences et de modes de vie, entra\u00eenant une sensibilisation et un apprentissage mutuels.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Fiche technique\u00a0:<\/b><\/p>\n<p class=\"p3\">Cr\u00e9ation\u00a0: Samuel Gapp<\/p>\n<p class=\"p3\">Coordination du projet\u00a0: Arista dans la communaut\u00e9 | Boa CRIA\u00c7\u00c3O<\/p>\n<p class=\"p3\">Conteurs d\u2019histoires\u00a0: Pedro Bravo et Rita Sales<\/p>\n<p class=\"p3\">Saxophone\u00a0: Jan Mich\u00e1lek<\/p>\n<p class=\"p3\">Contrebasse\u00a0: Andr\u00e9 Carvalho<\/p>\n<p class=\"p3\">Cante alentejano\u00a0: Groupe choral de la Mina de S\u00e3o Domingos<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00e9rtola, Caminhos Sonoros &#8211; artiste dans la communaut\u00e9\/Samuel Gapp Dans le cadre des c\u00e9l\u00e9brations de la Journ\u00e9e internationale des mus\u00e9es 2024, le 18 mai, M\u00e9rtola a accueilli Caminhos Sonoros, une promenade musicale et litt\u00e9raire et un concert dans l&#8217;\u00e9glise paroissiale de M\u00e9rtola. Cet \u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 en partenariat avec la Mairie de M\u00e9rtola, le&hellip; <a class=\"continue\" href=\"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/mertola-caminhos-sonoros-artiste-dans-la-communaute-samuel-gapp\/\">Ler mais<span> M\u00e9rtola, Caminhos Sonoros &#8211; artiste dans la communaut\u00e9\/Samuel Gapp<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19542,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[136],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19570"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19570\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}