{"id":19457,"date":"2024-05-15T21:57:24","date_gmt":"2024-05-15T21:57:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/journee-internationale-des-musees-18-mai-2024-les-musees-pour-leducation-et-la-recherche\/"},"modified":"2024-05-15T21:57:24","modified_gmt":"2024-05-15T21:57:24","slug":"journee-internationale-des-musees-18-mai-2024-les-musees-pour-leducation-et-la-recherche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/journee-internationale-des-musees-18-mai-2024-les-musees-pour-leducation-et-la-recherche\/","title":{"rendered":"Journ\u00e9e internationale des mus\u00e9es &#8211; 18 mai 2024 &#8211; \u00ab\u00a0Les mus\u00e9es pour l&#8217;\u00e9ducation et la recherche\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><b>Journ\u00e9e internationale des mus\u00e9es &#8211; 18 mai 2024 &#8211; \u00ab\u00a0Les mus\u00e9es pour l&#8217;\u00e9ducation et la recherche\u00a0\u00bb<\/b><\/p>\n<p class=\"p3\">L&#8217;ICOM organise la Journ\u00e9e internationale des mus\u00e9es depuis 1977 dans le but de sensibiliser au r\u00f4le important des mus\u00e9es dans l&#8217;enrichissement des cultures, la compr\u00e9hension mutuelle et la promotion de la coop\u00e9ration et de la paix entre les peuples. Le th\u00e8me de cette ann\u00e9e,<span class=\"s1\"><i> \u00ab\u00a0Les mus\u00e9es pour l&#8217;\u00e9ducation et la recherche<\/i><\/span>\u00a0\u00bb, souligne le r\u00f4le fondamental des institutions culturelles dans l&#8217;offre d&#8217;une exp\u00e9rience \u00e9ducative qui contribue \u00e0 former des citoyens conscients, promouvant la durabilit\u00e9 et l&#8217;inclusion.<\/p>\n<p class=\"p3\">Le mus\u00e9e Cl\u00e1udio Torres de M\u00e9rtola s&#8217;associe \u00e0 ces c\u00e9l\u00e9brations avec un programme comprenant divers partenariats et des activit\u00e9s destin\u00e9es \u00e0 diff\u00e9rents publics. R\u00e9sultat de plus de 4 d\u00e9cennies de recherche et du partenariat entre la municipalit\u00e9, le Campo Arqueol\u00f3gico de M\u00e9rtola (CAM) et diverses universit\u00e9s portugaises et \u00e9trang\u00e8res, le s\u00e9minaire international \u00ab\u00a0<span class=\"s1\"><i>Do Sarq ao Garb. Espa\u00e7os funer\u00e1rios, sociedade e urbanismo do Al-Andalus. (Maqbara II)<\/i><\/span>\u00a0\u00bb, organis\u00e9 par le CAM et l&#8217;Universit\u00e9 de Grenade. Ce s\u00e9minaire r\u00e9unit des chercheurs issus de divers domaines et vise \u00e0 analyser les d\u00e9couvertes les plus r\u00e9centes dans le contexte des n\u00e9cropoles andalouses, en pr\u00e9sentant les contributions des sciences, dans une perspective interdisciplinaire, \u00e0 leur compr\u00e9hension et \u00e0 leur connaissance.<\/p>\n<p class=\"p3\">R\u00e9sultant \u00e9galement d&#8217;un travail et d&#8217;une collaboration dans le domaine des arts, sous ses expressions les plus vari\u00e9es, nous soulignons les ateliers organis\u00e9s avec les \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles primaires du groupe scolaire de M\u00e9rtola, en collaboration avec la Casa das Artes M\u00e1rio Elias. Ces ateliers s\u2019inscrivent dans le cadre de l&#8217;exposition temporaire \u00ab\u00a0<span class=\"s1\"><i>Bordar o Sereno<\/i><\/span>\u00a0\u00bb de Sara Domingos, qui est expos\u00e9e dans les centres mus\u00e9ologiques d\u2019Art islamique et de l&#8217;Atelier de tissage. Selon Sara Domingos, l&#8217;atelier \u00ab\u00a0<span class=\"s1\"><i>Desenhar um Talism\u00e3<\/i><\/span>\u00bb vise \u00e0 \u00e9tablir des liens avec les communaut\u00e9s culturelles et les groupes scolaires locaux afin de sensibiliser et promouvoir le respect des droits des individus et de leurs diff\u00e9rences dans la formation des soci\u00e9t\u00e9s contemporaines, cherchant ainsi \u00e0 corriger les interpr\u00e9tations erron\u00e9es sur les repr\u00e9sentations d&#8217;autres formes de culture.<\/p>\n<p class=\"p3\">Toujours sur le th\u00e8me de la relation entre les arts, la communaut\u00e9 scolaire et le mus\u00e9e, le film \u00ab\u00a0<span class=\"s1\"><i>A Visita, o Museu, o Anel, a Jarra e a Alcateia<\/i><\/span>\u00a0\u00bb d\u00e9velopp\u00e9 dans le cadre de l&#8217;atelier de cin\u00e9ma \u00ab\u00a0<span class=\"s1\"><i>Olhar com o Museu de M\u00e9rtola Cl\u00e1udio Torres<\/i><\/span>\u00a0\u00bb, sous la responsabilit\u00e9 de l&#8217;Associa\u00e7\u00e3o Entre Imagem, sera pr\u00e9sent\u00e9. Le tournage et la production ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s par un groupe d&#8217;enfants dans le centre mus\u00e9ologique d&#8217;Art Islamique et \u00e0 la Casa das Artes M\u00e1rio Elias, dans le but de renforcer chez les enfants le sentiment d&#8217;appartenance \u00e0 leur patrimoine et de les amener \u00e0 valoriser leur culture et leurs racines par le biais du cin\u00e9ma.<\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><i>M\u00e9rtola, Caminhos Sonoros<\/i><\/span>, comprend une promenade musicale et litt\u00e9raire et un concert dans l\u2019\u00c9glise Matrice. M\u00e9rtola est un lieu d&#8217;histoires que la communaut\u00e9 reconna\u00eet et raconte. Au cours de cette promenade, nous d\u00e9couvrons l&#8217;imagerie sonore cr\u00e9\u00e9e par Samuel Gapp, bas\u00e9e sur ses exp\u00e9riences en tant qu&#8217;artiste dans la communaut\u00e9 et sur les contacts qu&#8217;il a eus avec les lieux et les personnes qui les habitent. \u00c0 cette imagerie s&#8217;ajoutent Pedro Bravo et Rita Sales, qui racontent des histoires dialoguant avec le paysage et les cr\u00e9ations sonores de Samuel Gapp, interpr\u00e9t\u00e9es en direct par Andr\u00e9 Carvalho (contrebasse) et Jan Mich\u00e1lek (saxophone), auxquels se joignent les voix du groupe choral de la Mina de S\u00e3o Domingos.<\/p>\n<p class=\"p3\">Participez \u00e0 ces activit\u00e9s et visitez le mus\u00e9e Cl\u00e1udio Torres de M\u00e9rtola. Plus d&#8217;informations sur <a href=\"http:\/\/www.museudemertola.pt\"><span class=\"s2\">www.museudemertola.pt<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Journ\u00e9e internationale des mus\u00e9es &#8211; 18 mai 2024 &#8211; \u00ab\u00a0Les mus\u00e9es pour l&#8217;\u00e9ducation et la recherche\u00a0\u00bb L&#8217;ICOM organise la Journ\u00e9e internationale des mus\u00e9es depuis 1977 dans le but de sensibiliser au r\u00f4le important des mus\u00e9es dans l&#8217;enrichissement des cultures, la compr\u00e9hension mutuelle et la promotion de la coop\u00e9ration et de la paix entre les peuples.&hellip; <a class=\"continue\" href=\"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/journee-internationale-des-musees-18-mai-2024-les-musees-pour-leducation-et-la-recherche\/\">Ler mais<span> Journ\u00e9e internationale des mus\u00e9es &#8211; 18 mai 2024 &#8211; \u00ab\u00a0Les mus\u00e9es pour l&#8217;\u00e9ducation et la recherche\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19444,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[136,132],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19457"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19457"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19457\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}