{"id":19278,"date":"2024-03-05T22:35:43","date_gmt":"2024-03-05T22:35:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/atelier-sur-la-conservation-et-la-restauration-dobjets-en-ceramique\/"},"modified":"2024-03-05T22:35:43","modified_gmt":"2024-03-05T22:35:43","slug":"atelier-sur-la-conservation-et-la-restauration-dobjets-en-ceramique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/atelier-sur-la-conservation-et-la-restauration-dobjets-en-ceramique\/","title":{"rendered":"Atelier sur la Conservation et la Restauration d\u2019Objets en C\u00e9ramique"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><b>Atelier sur la Conservation et la Restauration d\u2019Objets en C\u00e9ramique &#8211; du 5 au 9 f\u00e9vrier 2024<\/b><\/p>\n<p class=\"p3\">Du 5 au 9 f\u00e9vrier 2024 s&#8217;est d\u00e9roul\u00e9 l&#8217;Atelier sur la Conservation et la Restauration d&#8217;Objets en C\u00e9ramique, dans l&#8217;Espace Technique et Administratif du Mus\u00e9e M\u00e9rtola Cl\u00e1udio Torres, destin\u00e9 aux \u00e9tudiants de Licence, Master et Doctorat en Arch\u00e9ologie de l&#8217;Universit\u00e9 d&#8217;\u00c9vora. La formation a \u00e9t\u00e9 coordonn\u00e9e par le Mus\u00e9e et par la Prof. Susana G\u00f3mez Martinez (professeure adjointe \u00e0 l&#8217;universit\u00e9 d&#8217;\u00c9vora et membre du conseil d&#8217;administration du Campo Arqueol\u00f3gico de M\u00e9rtola) et organis\u00e9e par la technicienne Guilhermina Bento, responsable du d\u00e9partement de conservation et de restauration des mat\u00e9riaux c\u00e9ramiques.<\/p>\n<p class=\"p3\">Cet atelier avait une composante tr\u00e8s pratique dans le but de partager des techniques et des m\u00e9thodologies pour intervenir sur les c\u00e9ramiques arch\u00e9ologiques du point de vue de la conservation et de la restauration. Au cours de ces journ\u00e9es, les 5 participants (Ana Rita Viegas Martins, Isabel Rego, Alexandre Mateu Pic\u00f3, Mariana Lopes et Janaice da Silva) ont coll\u00e9 et consolid\u00e9 des fragments et des objets provenant du bain priv\u00e9 islamique situ\u00e9 sur les pentes du ch\u00e2teau de M\u00e9rtola.<\/p>\n<p class=\"p3\">Voici les avis des participants\u00a0:<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Alexandre Mateu Pic\u00f3,<\/b><span class=\"s1\"> doctorant \u00e0 l&#8217;Universidade de Val\u00eancia, d\u00e9clare que \u00ab <\/span><i>l&#8217;atelier est une excellente introduction \u00e0 la discipline de la restauration des c\u00e9ramiques. On apprend et on consolide nos connaissances sur le nettoyage, le collage, l&#8217;enregistrement et la conservation des pi\u00e8ces. Les explications compl\u00e9mentaires sur la c\u00e9ramique m\u00e9di\u00e9vale, la pratique arch\u00e9ologique et la mus\u00e9alisation, ainsi que la situation privil\u00e9gi\u00e9e du point de vue du patrimoine immobilier, de sa gestion et de la recherche, rendent l&#8217;activit\u00e9 hautement recommandable<\/i><span class=\"s1\"> \u00bb\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Janaice Bertolo da Silva<\/b><span class=\"s1\">, licenci\u00e9e en Histoire de l&#8217;Universidade do Oeste do Paran\u00e1 (Br\u00e9sil) et \u00e9tudiante en master d&#8217;Histoire Islamique et M\u00e9di\u00e9vale de la M\u00e9diterran\u00e9e \u00e0 l&#8217;Universidade de \u00c9vora, d\u00e9clare que \u00ab <\/span><i>participer au projet de pr\u00e9servation des c\u00e9ramiques au Mus\u00e9e de M\u00e9rtola a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience extr\u00eamement enrichissante. J&#8217;ai \u00e9prouv\u00e9 un immense plaisir \u00e0 contribuer \u00e0 la pr\u00e9servation de l&#8217;histoire et de la culture de la r\u00e9gion. Avec chaque pi\u00e8ce assembl\u00e9e, c&#8217;est comme si je sauvais un petit morceau du pass\u00e9. Ce fut un travail m\u00e9ticuleux et difficile, mais qui m\u2019a procur\u00e9 une immense satisfaction. Savoir que mon travail contribuera \u00e0 perp\u00e9tuer la m\u00e9moire de M\u00e9rtola pour les g\u00e9n\u00e9rations futures me procure un sentiment de fiert\u00e9 et d&#8217;accomplissement.<\/i><span class=\"s1\"> \u00bb\u201d<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Ana Martins<\/b><span class=\"s1\">, \u00e9tudiante en premi\u00e8re ann\u00e9e de licence d&#8217;Histoire et d&#8217;Arch\u00e9ologie \u00e0 l&#8217;Universidade de \u00c9vora, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab <\/span><i>Lorsque je me suis inscrite, je ne savais pas vraiment \u00e0 quoi m&#8217;attendre, mais cette semaine a d\u00e9pass\u00e9 mes esp\u00e9rances. Ce fut tr\u00e8s int\u00e9ressant d&#8217;apprendre \u00e0 nettoyer m\u00e9caniquement les c\u00e9ramiques, tous les mat\u00e9riaux et le processus de collage. L&#8217;\u00e9quipe technique est tr\u00e8s serviable, amicale et informative et le travail, bien qu&#8217;il exige beaucoup de patience, est tr\u00e8s gratifiant et vous laisse un sentiment de fiert\u00e9 \u00e0 la fin de la journ\u00e9e, qui est pass\u00e9e tr\u00e8s vite. J&#8217;ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s heureuse de pouvoir passer une semaine \u00e0 apprendre quelque chose que j&#8217;aime, dans un endroit merveilleux comme M\u00e9rtola, et tr\u00e8s reconnaissante d&#8217;avoir v\u00e9cu cette exp\u00e9rience incroyable au cours de ma premi\u00e8re ann\u00e9e d&#8217;\u00e9tudes.<\/i><span class=\"s1\"> \u00bb\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Mariana Lopes<\/b><span class=\"s1\">, \u00e9tudiante en premi\u00e8re ann\u00e9e de licence d&#8217;Histoire et d&#8217;Arch\u00e9ologie \u00e0 l&#8217;Universidade de \u00c9vora, d\u00e9clare que \u00ab <\/span><i>l&#8217;exp\u00e9rience fournie par l&#8217;atelier de conservation et de restauration de M\u00e9rtola a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement positive et int\u00e9ressante. Non seulement elle a \u00e9largi nos horizons, mais elle nous a fait prendre conscience que chaque pi\u00e8ce doit \u00eatre travaill\u00e9e de mani\u00e8re \u00e0 pouvoir en extraire le plus d&#8217;informations possible. Une chose qui ne nous a peut-\u00eatre jamais travers\u00e9 l&#8217;esprit, car je n&#8217;ai personnellement jamais \u00e9t\u00e9 en contact avec ce type de travail, mais j&#8217;esp\u00e8re pouvoir le faire \u00e0 nouveau\u00a0! Je suis tr\u00e8s reconnaissante \u00e0 Guilhermina et \u00e0 L\u00edgia, qui ont accept\u00e9 de nous montrer un nouvel horizon, de nous faire vivre de nouvelles exp\u00e9riences et de nous offrir une toute nouvelle exp\u00e9rience d&#8217;apprentissage.<\/i><span class=\"s1\"> \u00bb<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><i>M\u00e9rtola est une terre fascinante | Tout le monde y creuse | Les arch\u00e9ologues avec leur b\u00eache | et les conservateurs avec leur scalpel<\/i><\/p>\n<p class=\"p1\"><i>J&#8217;esp\u00e8re avoir l&#8217;occasion de revivre une telle exp\u00e9rience\u00a0!<\/i><span class=\"s1\">\u201d.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Atelier sur la Conservation et la Restauration d\u2019Objets en C\u00e9ramique &#8211; du 5 au 9 f\u00e9vrier 2024 Du 5 au 9 f\u00e9vrier 2024 s&#8217;est d\u00e9roul\u00e9 l&#8217;Atelier sur la Conservation et la Restauration d&#8217;Objets en C\u00e9ramique, dans l&#8217;Espace Technique et Administratif du Mus\u00e9e M\u00e9rtola Cl\u00e1udio Torres, destin\u00e9 aux \u00e9tudiants de Licence, Master et Doctorat en Arch\u00e9ologie&hellip; <a class=\"continue\" href=\"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/atelier-sur-la-conservation-et-la-restauration-dobjets-en-ceramique\/\">Ler mais<span> Atelier sur la Conservation et la Restauration d\u2019Objets en C\u00e9ramique<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19272,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[136,132],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19278"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}