{"id":17816,"date":"2022-11-01T14:59:57","date_gmt":"2022-11-01T14:59:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/musee-mertola-claudio-torres\/"},"modified":"2022-11-01T14:59:57","modified_gmt":"2022-11-01T14:59:57","slug":"musee-mertola-claudio-torres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/musee-mertola-claudio-torres\/","title":{"rendered":"Mus\u00e9e M\u00e9rtola \u2013 Claudio Torres"},"content":{"rendered":"<p>Lors de la r\u00e9union de la chambre du 7 septembre 2022, la mise \u00e0 jour du r\u00e8glement int\u00e9rieur du mus\u00e9e de M\u00e9rtola a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e \u00e0 l&#8217;unanimit\u00e9, le changement le plus pertinent \u00e9tant li\u00e9 \u00e0 son nouveau nom &#8211; Mus\u00e9e de M\u00e9rtola &#8211; Cl\u00e1udio Torres. Il s&#8217;agit d&#8217;un hommage et d&#8217;une reconnaissance bien m\u00e9rit\u00e9s pour plus de 40 ans de travail en faveur de la pr\u00e9servation et de la mise en valeur du patrimoine de la municipalit\u00e9 de M\u00e9rtola, qui s&#8217;exprime fortement dans les 14 centres du Mus\u00e9e de M\u00e9rtola.<br \/>\nLa vision pionni\u00e8re de Cl\u00e1udio Torres combine le patrimoine, le territoire et ses habitants comme principaux moteurs du d\u00e9veloppement local. Le programme mus\u00e9ologique est structur\u00e9 dans une approche multidisciplinaire de valorisation et de diffusion du patrimoine avec un discours expositif attrayant qui privil\u00e9gie l&#8217;installation de centres mus\u00e9ologiques \u00e0 la place des d\u00e9couvertes arch\u00e9ologiques. Les 14 centres mus\u00e9aux permettent la cr\u00e9ation d&#8217;itin\u00e9raires dynamiques pour d\u00e9couvrir le pass\u00e9 de ce lieu, fortement li\u00e9 au fleuve Guadiana dans lequel, selon les mots de Cl\u00e1udio Torres, \u00ab le mus\u00e9e est le village lui-m\u00eame \u00bb.<br \/>\nLe mus\u00e9e est \u00ab un espace protecteur capable de concentrer et de synth\u00e9tiser l&#8217;\u00e2me d&#8217;un site ou d&#8217;un territoire, capable de rendre digne le caract\u00e8re le plus profond d&#8217;une communaut\u00e9. Le mus\u00e9e local devient plus significatif lorsqu&#8217;il est divis\u00e9 en plusieurs noyaux th\u00e9matiques et que ceux-ci comprennent progressivement des zones de protection, des voies d&#8217;acc\u00e8s, des portes et des zones, des murs, des jardins potagers et des vergers. Et surtout quand \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur, vivant leur vie et profitant de ce pass\u00e9, il y a toute une population int\u00e9ress\u00e9e, complice et solidaire. C&#8217;est peu \u00e0 peu le Mus\u00e9e de M\u00e9rtola \u00bb (Cl\u00e1udio Torres, 2014).<br \/>\nCl\u00e1udio Torres m\u00e9rite cet hommage et cette reconnaissance. Le Mus\u00e9e est fier et engag\u00e9 dans la continuit\u00e9 d&#8217;un travail d&#8217;excellence dans la pr\u00e9servation, la mise en valeur et la diffusion du patrimoine de M\u00e9rtola. M\u00e9rtola et sa population vous remercient !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lors de la r\u00e9union de la chambre du 7 septembre 2022, la mise \u00e0 jour du r\u00e8glement int\u00e9rieur du mus\u00e9e de M\u00e9rtola a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e \u00e0 l&#8217;unanimit\u00e9, le changement le plus pertinent \u00e9tant li\u00e9 \u00e0 son nouveau nom &#8211; Mus\u00e9e de M\u00e9rtola &#8211; Cl\u00e1udio Torres. Il s&#8217;agit d&#8217;un hommage et d&#8217;une reconnaissance bien m\u00e9rit\u00e9s pour plus de 40 ans de travail en faveur de la pr\u00e9servation et de la mise en valeur du patrimoine de la municipalit\u00e9 de M\u00e9rtola, qui s&#8217;exprime fortement dans les 14 centres du Mus\u00e9e de M\u00e9rtola. <a class=\"continue\" href=\"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/musee-mertola-claudio-torres\/\">Ler mais<span> Mus\u00e9e M\u00e9rtola \u2013 Claudio Torres<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17718,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[136,132],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17816"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17816"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17816\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}