La Comisi\u00f3n Europea y Europa Nostra han distinguido al profesor Cl\u00e1udio Torres con el Premio Europeo del Patrimonio Cultural Europa Nostra 2023, en la categor\u00eda \u00abCampeones del Patrimonio\u00bb, en reconocimiento a su destacada labor en la promoci\u00f3n de la valoraci\u00f3n y conservaci\u00f3n del patrimonio isl\u00e1mico en Portugal durante m\u00e1s de 45 a\u00f1os, en la que \u00e9l y el Campo Arqueol\u00f3gico de M\u00e9rtola han desempe\u00f1ado un papel fundamental.<\/p>\n
Los 30 ganadores de los premios fueron seleccionados por un jurado compuesto por expertos en patrimonio de toda Europa, tras la evaluaci\u00f3n de los comit\u00e9s de selecci\u00f3n encargados de analizar las candidaturas presentadas tanto por organizaciones como por particulares de 35 pa\u00edses europeos.
\nCecilia Bartoli, presidenta de Europa Nostra, declar\u00f3: \u00abMis m\u00e1s sinceras felicitaciones a los ganadores de los Premios Europeos del Patrimonio\/Premios Europa Nostra de este a\u00f1o por su merecido reconocimiento. Son ejemplos inspiradores que contribuyen realmente a construir una Europa m\u00e1s bella, sostenible e integradora. Sus historias de \u00e9xito muestran c\u00f3mo la adversidad puede superarse mediante el conocimiento, la dedicaci\u00f3n, la creatividad y la innovaci\u00f3n (\u2026)\u00bb.<\/p>\n
El comunicado de prensa de junio de 2023 se\u00f1ala que \u00abel arque\u00f3logo Cl\u00e1udio Torres ha dedicado toda su vida a descubrir el pasado isl\u00e1mico de Portugal. Como profesor de Historia Medieval en la Universidad de Lisboa, Cl\u00e1udio Torres observ\u00f3 que, aunque hab\u00eda habido una importante presencia isl\u00e1mica en Portugal durante 500 a\u00f1os, esta no se hab\u00eda reflejado adecuadamente en la historiograf\u00eda de la \u00e9poca. Este hecho le hizo decidir llevar a cabo sus investigaciones en M\u00e9rtola, una peque\u00f1a ciudad del sureste de Portugal, donde estableci\u00f3 el Campo Arqueol\u00f3gico de M\u00e9rtola (CAM)\u00bb.<\/p>\n
La antigua ciudad de Martulah (nombre \u00e1rabe de M\u00e9rtola) fue una ciudad importante en la Antig\u00fcedad y la Edad Media que fue perdiendo relevancia y cayendo en el olvido. Las excavaciones iniciadas por Cl\u00e1udio Torres en 1978 revelaron una riqueza patrimonial que ha transformado la comprensi\u00f3n del mundo contempor\u00e1neo sobre este yacimiento y sus importantes v\u00ednculos con diversos puntos del Mediterr\u00e1neo. Entre los descubrimientos realizados se encuentran una necr\u00f3polis de la Baja Edad Media, un intrincado barrio isl\u00e1mico y un impresionante complejo religioso paleocristiano, junto con dos baptisterios del siglo VI\u00a0d.\u00a0C. y mosaicos de fuerte influencia bizantina.<\/p>\n
Estas fascinantes excavaciones fueron el catalizador de un periodo de investigaci\u00f3n que dura ya m\u00e1s de 45 a\u00f1os. Se crearon centros muse\u00edsticos, se publicaron decenas de libros y cat\u00e1logos, y se lanz\u00f3 una revista de arqueolog\u00eda medieval, entre otras iniciativas.
\nM\u00e9rtola se ha convertido en destino habitual de acad\u00e9micos e investigadores. Ha acogido conferencias internacionales, y muchos investigadores extranjeros, principalmente de T\u00fanez y Marruecos, visitan la ciudad y sus yacimientos arqueol\u00f3gicos. Varias generaciones de arque\u00f3logos, historiadores, antrop\u00f3logos y conservadores\/restauradores, entre otros, han realizado aqu\u00ed sus pr\u00e1cticas profesionales.<\/p>\n
El centro de investigaci\u00f3n y la biblioteca de referencia creada por Cl\u00e1udio Torres en M\u00e9rtola incluye una unidad de investigaci\u00f3n que trabaja en colaboraci\u00f3n con las universidades de Co\u00edmbra y del Algarve. El Festival Isl\u00e1mico de M\u00e9rtola, que tiene lugar cada dos a\u00f1os y celebr\u00f3 su 11.\u00aa edici\u00f3n en 2023, ha ido estrechando lazos con otros pa\u00edses que comparten la historia y la cultura isl\u00e1micas. La peque\u00f1a ciudad de la regi\u00f3n del Alentejo, con poco m\u00e1s de mil habitantes, atrae a miles de visitantes cada a\u00f1o, lo que se traduce en una econom\u00eda y un turismo muy din\u00e1micos. Un renovado sentimiento de orgullo se extendi\u00f3 tambi\u00e9n a la comunidad local, que desde el principio estuvo en el centro del proyecto y se convirti\u00f3 en parte de su propio futuro y desarrollo. Entre los objetivos de Cl\u00e1udio Torres figuraba tambi\u00e9n la creaci\u00f3n del Parque Natural del Valle del Guadiana, del que fue su primer director.<\/p>\n
\u00abComo constructor de puentes entre las culturas isl\u00e1mica y cristiana, Cl\u00e1udio Torres desempe\u00f1\u00f3 un papel clave en la valoraci\u00f3n y conservaci\u00f3n del patrimonio isl\u00e1mico en Portugal, que es de inmensa importancia para el patrimonio cultural europeo en su conjunto y merece el reconocimiento y el aprecio debidos. Fue m\u00e1s all\u00e1 de las pr\u00e1cticas arqueol\u00f3gicas convencionales e implic\u00f3 activamente a la comunidad local en la salvaguarda y celebraci\u00f3n de su patrimonio com\u00fan. Por ello, se ha convertido en una fuente de inspiraci\u00f3n para muchas personas\u00bb, declar\u00f3 el jurado de estos premios.<\/p>\n
\u00abLa notable contribuci\u00f3n de Cl\u00e1udio Torres a la clasificaci\u00f3n del valle del Bajo Guadiana como parque natural es tambi\u00e9n prueba de su visi\u00f3n hol\u00edstica, que siempre ha vinculado la arqueolog\u00eda, el patrimonio natural y cultural, y el desarrollo local. Su incansable voluntad de compartir con los dem\u00e1s y de apoyar el trabajo en equipo fueron fundamentales para su \u00e9xito, al unir a los profesionales y crear un equipo cohesionado que sigue arraigado en M\u00e9rtola\u00bb, concluy\u00f3 el jurado. La ceremonia de entrega de los Premios Europeos tuvo lugar el 28 de septiembre en el Palazzo del Cinema de Venecia (Italia), seguida de la presentaci\u00f3n en Lisboa y en la Universidad de \u00c9vora. El 11 de noviembre ser\u00e1 el turno de M\u00e9rtola, en un acto organizado por el Campo Arqueol\u00f3gico y el Ayuntamiento de M\u00e9rtola, para reconocer la importante labor de Cl\u00e1udio Torres y rendirle el debido homenaje y reconocimiento. El programa incluye presentaciones que destacan su obra, con el lema \u00abCl\u00e1udio Torres y M\u00e9rtola. Investigaci\u00f3n, patrimonio, desarrollo local y futuro\u00bb.<\/p>\n
M\u00e1s informaci\u00f3n en https:\/\/claudiotorres.camertola.pt\/ (en portugu\u00e9s)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La Comisi\u00f3n Europea y Europa Nostra han distinguido al profesor Cl\u00e1udio Torres con el Premio Europeo del Patrimonio Cultural Europa Nostra 2023, en la categor\u00eda \u00abCampeones del Patrimonio\u00bb, en reconocimiento a su destacada labor en la promoci\u00f3n de la valoraci\u00f3n y conservaci\u00f3n del patrimonio isl\u00e1mico en Portugal durante m\u00e1s de 45 a\u00f1os, en la que… Ler mais Cl\u00e1udio Torres: Premio Europeo del Patrimonio Cultural\/Premio Europa Nostra 2023 en la categor\u00eda \u00abCampeones del Patrimonio\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18812,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[134],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18832"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18832"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18834,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18832\/revisions\/18834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}