{"id":23433,"date":"2026-09-15T08:27:27","date_gmt":"2026-09-15T08:27:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/cuerda-seca-schale-des-museums-mertola-im-museu-nacional-de-arte-antiga-ausgestellt\/"},"modified":"2026-09-15T08:27:27","modified_gmt":"2026-09-15T08:27:27","slug":"cuerda-seca-schale-des-museums-mertola-im-museu-nacional-de-arte-antiga-ausgestellt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/de\/cuerda-seca-schale-des-museums-mertola-im-museu-nacional-de-arte-antiga-ausgestellt\/","title":{"rendered":"Cuerda-seca-Schale des Museums M\u00e9rtola im Museu Nacional de Arte Antiga ausgestellt"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Eines der Ziele des Museums M\u00e9rtola Cl\u00e1udio Torres ist es, seine Sammlung bekannt zu machen \u2013 nicht nur an den verschiedenen Standorten des Museums M\u00e9rtola, sondern auch in Wechsel- und Wanderausstellungen, die von den unterschiedlichsten Partnereinrichtungen im In- und Ausland organisiert werden. In diesem Rahmen haben wir eine Vereinbarung \u00fcber die langfristige Leihgabe einer Cuerda-seca-Schale aus dem 12. Jahrhundert geschlossen, die k\u00fcnftig die Dauerausstellung des Museu Nacional de Arte Antiga (MNAA, Nationalmuseum f\u00fcr Alte Kunst), eines Referenzmuseums in der nationalen wie internationalen Museumslandschaft, bereichern wird.<\/p>\n<p class=\"p1\">Es handelt sich um eine glasierte Keramikschale, die vollst\u00e4ndig in der Technik der Cuerda seca total dekoriert wurde. In ihrem Inneren bildet das geometrische Dekor eine gro\u00dfe Rosette, in der sich Wei\u00df, Gr\u00fcn und Honiggelb abwechseln und zu einem harmonisch gestalteten, \u00e4u\u00dferst ansprechenden Motiv verbinden. Ab Ende 2026 wird das Objekt in die Ausstellung As Artes Decorativas em Portugal (s\u00e9culos XII-1834), zu Deutsch \u201eDie dekorativen K\u00fcnste in Portugal (12. Jahrhundert bis 1834)\u201c, im 2. Obergeschoss des Anbaus Rebelo de Andrade des MNAA aufgenommen.<\/p>\n<p class=\"p1\">Ob bei einem eigens geplanten Besuch oder w\u00e4hrend eines Aufenthalts in Lissabon: Nutzen Sie die Gelegenheit, diese Ausstellung zu besuchen und dieses Exponat zu entdecken. Weitere Informationen unter <a href=\"http:\/\/www.museudearteantiga.pt\/\"><span class=\"s1\">http:\/\/www.museudearteantiga.pt\/<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eines der Ziele des Museums M\u00e9rtola Cl\u00e1udio Torres ist es, seine Sammlung bekannt zu machen \u2013 nicht nur an den verschiedenen Standorten des Museums M\u00e9rtola, sondern auch in Wechsel- und Wanderausstellungen, die von den unterschiedlichsten Partnereinrichtungen im In- und Ausland organisiert werden. <a class=\"continue\" href=\"https:\/\/www.museudemertola.pt\/de\/cuerda-seca-schale-des-museums-mertola-im-museu-nacional-de-arte-antiga-ausgestellt\/\">Ler mais<span> Cuerda-seca-Schale des Museums M\u00e9rtola im Museu Nacional de Arte Antiga ausgestellt<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23422,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[137,133],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23433"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23433\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}