Workshop zur Konservierung und Restaurierung keramischer Objekte – 5. bis 9. Februar 2024<\/b><\/p>\n
Der Workshop zur Konservierung und Restaurierung keramischer Objekte fand vom 5. bis 9. Februar 2024 im technischen und administrativen Bereich des Freilichtmuseums M\u00e9rtola- Cl\u00e1udio Torres statt und richtete sich an Studenten, Masterstudenten und Doktoranden der Arch\u00e4ologie an der Universit\u00e4t von \u00c9vora. Die Schulung wurde vom Museum und von Frau Dr. Susana G\u00f3mez Martinez (Assistenzprofessorin an der Universit\u00e4t von \u00c9vora und Vorstandsmitglied im Arch\u00e4ologieverein Campo Arqueol\u00f3gico de M\u00e9rtola) koordiniert und von der fachlichen Mitarbeiterin Guilhermina Bento, Leiterin der Abteilung f\u00fcr die Erhaltung und Restaurierung von Keramikmaterialien, organisiert.<\/p>\n
Dieser Workshop hatte eine sehr praktische Komponente mit dem Ziel, Techniken und Methoden f\u00fcr Eingriffe in arch\u00e4ologische Keramik aus der Perspektive der Konservierung und Restaurierung zu vermitteln. In diesen Tagen haben die f\u00fcnf Teilnehmer (Ana Rita Viegas Martins, Isabel Rego, Alexandre Mateu Pic\u00f3, Mariana Lopes und Janaice da Silva) Fragmente und Objekte aus dem islamischen Privatbad an den H\u00e4ngen der Burg von M\u00e9rtola zusammengeklebt und konsolidiert.<\/p>\n
Hier sind die Meinungen der Teilnehmer:<\/p>\n
Alexandre Mateu Pic\u00f3n<\/b>, Doktorand an der Universit\u00e4t von Valencia, sagt, dass \u201e<\/span>der Workshop eine gro\u00dfartige Einf\u00fchrung in die Disziplin der Keramikrestaurierung ist. Man lernt und vertieft seine Kenntnisse \u00fcber das Reinigen, Kleben, Registrieren und Erhalten der St\u00fccke. Die erg\u00e4nzenden Erl\u00e4uterungen zur mittelalterlichen Keramik, zur arch\u00e4ologischen Praxis und zur Musealisierung sowie die ausgezeichnete Lage im Hinblick auf das bauliche Kulturerbe und dessen Verwaltung und Erforschung machen die Aktivit\u00e4t sehr empfehlenswert\u201c<\/i>\u201d.<\/span><\/p>\n Janaice Bertolo da Silvan<\/b>, die einen Abschluss in Geschichte von der Universit\u00e4t von West-Paran\u00e1 (Brasilien) hat und Masterstudentin in islamischer und mittelalterlicher mediterraner Geschichte an der Universit\u00e4t von \u00c9vora ist, sagt, dass \u201e<\/span>die Teilnahme an dem Keramikerhaltungsprojekt im Freilichtmuseum M\u00e9rtola eine \u00e4u\u00dferst lohnende Erfahrung war. Es war mir eine gro\u00dfe Freude, zum Erhalt der Geschichte und Kultur der Region beizutragen. Mit jedem Teil, das ich zusammensetzte, war es, als w\u00fcrde ich ein kleines St\u00fcck der Vergangenheit retten. Es war eine m\u00fchsame und anspruchsvolle Arbeit, die mich aber sehr zufrieden gestellt hat. Zu wissen, dass meine Arbeit dazu beitr\u00e4gt, die Erinnerung an M\u00e9rtola f\u00fcr k\u00fcnftige Generationen lebendig zu halten, erf\u00fcllt mich mit Stolz und Zufriedenheit.\u201c<\/i>\u201d<\/span><\/p>\n Ana Martins<\/b>, Studentin der Geschichte und Arch\u00e4ologie im 1. Studienjahr an der Universit\u00e4t von \u00c9vora, sagt: \u201e<\/span>Als ich mich anmeldete, wusste ich nicht wirklich, was mich erwartet, aber diese Woche hat meine Erwartungen \u00fcbertroffen. Es war sehr interessant zu lernen, wie man die Keramik und das gesamte Material mechanisch reinigt und den Klebeprozess durchf\u00fchrt. Das technische Team ist sehr hilfsbereit, freundlich und informativ, und die Arbeit ist, obwohl sie viel Geduld erfordert, sehr lohnend und hinterl\u00e4sst am Ende des Tages, der wie im Flug verging, ein Gef\u00fchl des Stolzes. Ich war sehr gl\u00fccklich, dass ich eine Woche lang an einem wunderbaren Ort wie M\u00e9rtola etwas lernen konnte, das ich liebe, und sehr dankbar, dass ich diese unglaubliche Erfahrung in meinem ersten Studienjahr machen durfte\u201c<\/i>\u201d.<\/span><\/p>\n Mariana Lopes<\/b>, Studentin der Geschichte und Arch\u00e4ologie im 1. Studienjahr an der Universit\u00e4t von \u00c9vora, sagt, dass \u201e<\/span>die Erfahrung, die der Konservierungs- und Restaurierungsworkshop in M\u00e9rtola vermittelt hat, \u00e4u\u00dferst positiv und interessant war. Der Workshop hat nicht nur unseren Horizont erweitert, sondern uns auch bewusst gemacht, dass man jedes St\u00fcck so bearbeiten muss, dass man so viele Informationen wie m\u00f6glich aus ihm herausholen kann. Etwas, das uns vielleicht nie in den Sinn gekommen w\u00e4re, da ich pers\u00f6nlich noch nie mit dieser Art von Arbeit in Ber\u00fchrung gekommen bin, aber ich hoffe, dass ich in Zukunft diese Art von Arbeit wieder machen kann! Ich bin Guilhermina und L\u00edgia sehr dankbar, dass sie bereit waren, uns einen neuen Horizont zu zeigen, uns neue Erfahrungen zu erm\u00f6glichen und uns eine ganz neue Lernerfahrung zu bieten.<\/i><\/p>\n M\u00e9rtola ist eine faszinierende Gegend | Alle machen hier Grabungen | Die Arch\u00e4ologen mit dem Spaten | und die Konservatoren mit dem Skalpell.<\/i><\/p>\n Ich hoffe, ich werde noch einmal die Gelegenheit haben, so etwas zu erleben!\u201c<\/i>\u201d.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Workshop zur Konservierung und Restaurierung keramischer Objekte – 5. bis 9. Februar 2024 Der Workshop zur Konservierung und Restaurierung keramischer Objekte fand vom 5. bis 9. Februar 2024 im technischen und administrativen Bereich des Freilichtmuseums M\u00e9rtola- Cl\u00e1udio Torres statt und richtete sich an Studenten, Masterstudenten und Doktoranden der Arch\u00e4ologie an der Universit\u00e4t von \u00c9vora. Die… Ler mais Workshop zur Konservierung und Restaurierung keramischer Objekte<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19273,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[137,133],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19279"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19279"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19279\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudemertola.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}